-
1 ringer
-
2 ringer
1. n загнанное животное, бегающее кругами2. n метательное кольцо с острыми краями3. n горн. лом4. n звонарь5. n сл. первоклассная вещь6. n сл. замечательный человек7. n амер. сл. лошадь, незаконно участвующая в состязании8. n амер. сл. спортсмен, незаконно участвующий в матчеtwo-and-a-half ringer — два кольца с половиной, майор авиации
9. n амер. сл. человек, незаконно голосующий несколько раз10. n амер. сл. точная копия, двойник11. n амер. сл. эл. вызывной звонок12. n амер. сл. тел. индуктор13. n австрал. стригаль-чемпион14. n австрал. мастер своего делаСинонимический ряд:1. facsimile (noun) copy; counterpart; facsimile; match; mirror; reflection2. image (noun) double; image; picture; portrait; simulacrum; spit; spitting image -
3 ringer
звонок абонентского аппарата
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ringer
-
4 ringer
-
5 Ringer
Звонок -
6 ringer
-
7 ringer
звонок -
8 ringer
-
9 ringer
тлф(вызывной) звонок, звонок (абонентского) телефонного аппарата- electronic 3-tone ringer
- extension ringer
- telephone ringer
- voice-frequency ringer -
10 ringer
тлф.(вызывной) звонок, звонок (абонентского) телефонного аппарата- electronic 3-tone ringer
- extension ringer
- telephone ringer
- voice-frequency ringerThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > ringer
-
11 ringer
-
12 ringer
ˈrɪŋə сущ.
1) звонарь Syn: bell-ringer
2) амер.;
сл. человек, выдающий себя за кого-л. другого или что-л., выдаваемое за что-л. другое а) человек, незаконно голосующий несколько раз б) спортсмен, незаконно участвующий в матче ∙ be a dead ringer for be a dead ringer of Syn: impostor в) лошадь, незаконно участвующая в состязании г) точная копия( кого-л.) (тж. dead ringer) Syn: the very spit of, spit and image, spit image, spitting image д) фальшивый номерной знак угнанного автомобиля ∙ ringer-up загнанное животное, бегающее кругами металлическое кольцо с острыми краями (горное) лом звонарь (сленг) первоклассная вещь;
замечательный человек (американизм) (сленг) лошадь, незаконно участвующая в соревновании (американизм) (сленг) спортсмен, незаконно участвующий в матче (американизм) (сленг) человек, незаконно голосующий несколько раз точная копия кого-л., двойник - you are a * for Jones вы как две капли воды похожи на Джоунза (электротехника) вызывной звонок (телефония) индуктор( австралийское) стригаль-чемпион;
мастер своего дела ~ амер. sl. точная копия (кого-л.) (тж. dead ringer) ;
he is a ringer for his father он вылитый отец ringer звонарь ~ амер. sl. лошадь, незаконно участвующая в состязании;
спортсмен, незаконно участвующий в матче ~ разг. первоклассная вещь;
замечательный человек ~ тот, кто звонит ~ амер. sl. точная копия (кого-л.) (тж. dead ringer) ;
he is a ringer for his father он вылитый отец ~ амер. sl. человек, незаконно голосующий несколько раз -
13 ringer
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > ringer
-
14 ringer
['rɪŋə]1) Общая лексика: бегающее кругами загнанное животное, двойник, загнанное животное, бегающее кругами, замечательный человек, звонарь, звонок, метательное кольцо с острыми краями, незаконно участвующая в состязании лошадь, незаконно участвующий в матче спортсмен, подделка, спортсмен, незаконно участвующий в матче, тот, кто звонит, точная копия (кого-л.), фальшивка, бездельник (US), "сачок", болтун, пустомеля, хитрец, плут2) Разговорное выражение: первоклассная вещь3) Американизм: лошадь, незаконно участвующая в состязании4) Техника: звонок телефонного аппарата5) Сельское хозяйство: щипцы для вдевания носовых колец7) Железнодорожный термин: индуктор8) Австралийский сленг: лучший мастер своего дела, табунщик, лучший стригаль на ферме, рабочий на овцеводческой ферме, человек, проявляющий незаурядное мастерство в любом деле9) Горное дело: лом, молот для забивания клиньев (при отбойке угля)10) Телекоммуникации: вызывное устройство11) Текстиль: сход нити (порок сновки)12) Электроника: вызывной звонок13) Сленг: человек, незаконно голосующий несколько раз, похожая лошадь, незаконно участвующая в состязаниях, тот, кто подставляет лошадь, незаконно участвующую в состязаниях14) Телефония: звонковое устройство -
15 ringer
-
16 ringer
I [ʹrıŋə] n1. см. ring1 II + -er2. загнанное животное, бегающее кругами3. метательное кольцо с острыми краями4. горн. ломII [ʹrıŋə] n1. см. ring2 II + -er2. звонарь3. сл.1) первоклассная вещь2) замечательный человек4. амер. сл.1) лошадь, незаконно участвующая в состязании2) спортсмен, незаконно участвующий в матче3) человек, незаконно голосующий несколько раз5. точная копия (кого-л.), двойник6. 1) эл. вызывной звонок2) тел. индуктор7. австрал.1) стригаль-чемпион2) мастер своего дела -
17 ringer
вызывной звонок; звонок -
18 ringer
мед.сущ. рингер; звонок -
19 harmonic telephone ringer
звонок в телефонном аппарате избирательного вызова
настроенный на определенную частоту
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > harmonic telephone ringer
-
20 biassed ringer
См. также в других словарях:
звонок абонентского аппарата — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN ringer … Справочник технического переводчика
звонок в телефонном аппарате избирательного вызова — настроенный на определенную частоту — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы настроенный на определенную частоту EN harmonic telephone… … Справочник технического переводчика
абонентский звонок — звонок телефонного аппарата — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы звонок телефонного аппарата EN station ringer … Справочник технического переводчика
Список эпизодов телесериала «Двойник» — Список серий американского драматического сериала «Двойник» с Сарой Мишель Геллар в главной роли.[1][2] Изначально сериал снимался по заказу телеканала CBS, однако из за того что шоу не вписывалось в массу криминальных сериалов кан … Википедия
Telephone — «Telephone» Сингл Леди Гаги при участии Бейонсе … Википедия
ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения — Терминология ГОСТ 19472 88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа: Circuit group telephone network traffic capacity 68 Определения термина из разных документов: Circuit group… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Список эпизодов телесериала «Морская полиция: Спецотдел» — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Список эпизодов телесериала «C.S.I.: Место преступления» — Это список эпизодов телесериала «C.S.I.: Место преступления». Показ сериала начался 6 октября 2000 года и по состоянию на 1 января 2011 насчитывается 240 эпизодов. Первые девять сезонов сериала выходили на DVD. Содержание 1 Сезоны 1.1 Сезон 1… … Википедия
C.S.I.: Место преступления: Сезон 4 — Страна … Википедия
Кокс, Брайан (актёр) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кокс. Брайан Кокс Brian Cox Имя при рождении … Википедия
Чайкин, Мори — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Чайкин. Мори Чайкин Maury Alan Chaykin … Википедия
